Maybe it's time I stopped flogging this dead horse for awhile. (Giddap!)
This old forum system…
Are we really looking to move away from the existing forum system?
The original page (with all comments) is here, but you should only reply be creating a new sub-thread on the first page I linked to as the second link isn't being used any more.
That's one more specific example of moving away from a half-finished space, and moving on to a new one that's emptier and more split-up (ergo more disjointed and complicated).
Let's shift from a pioneering metaphor to a gold prospecting one — I think we need more and better tools for automatically sifting and sorting our tailings and nuggets into fewer buckets. We shouldn't be constantly introducing more buckets and telling our community to evaluate their particular pebbles and to place each one into its respective bucket.
If our wider community users do participate in that kind of exercise, those granules won't end up where we want them, so it'll be even harder for anyone to locate those shiny nuggets. More likely, we'll just lose lots of enthusiastic prospectors and instead be left with a few ornery old sourdoughs.