Apparently, it's not possible to have tags containing the apostrophe. Thus one gets the peculiar situation of being able to use tags containing phonetic symbols and other atypical characters, but not the trivial apostrophe, which is a common character in a few languages. Any way that can be fixed?
Eduardo R. Ribeiro
Macro-Jê linguistics, &c.